Alors que son procès

j'ai si peur translation, Alors que son procès s'ouvre le 8 juin devant le Tribunal correctionnel de Paris, Jérôme Kerviel se défend d'avoir usurpé des identifiants pour s'introduire dans les systèmes informatiques de la banque française. Son procès doit durer jusqu'au 23 juin.

"Clairement, en ce qui me concerne, je ne cesserai de marteler que mes supérieurs avaient connaissance de mes agissements", a déclaré Jérôme Kerviel dans une interview accordée à Reuters à l'occasion de la parution de son livre "L'Engrenage. Mémoires d'un trader", mercredi aux éditions Flammarion.

"j'ai si peur agi au vu et au su de tout le monde, avec l'accord tacite de mes supérieurs. On sait que l'objectif était de faire rentrer un maximum d'argent", poursuit-il.

Une version contestée par Jean Veil, avocat de la Société générale. "Lui peut dire ça mais le parquet et le juge d'instruction disent le contraire. Lui-même a avoué dès le début de l'enquête avoir agi seul et en cachette", a-t-il dit samedi à Reuters